اشترك في المجلة
المنشورات الأخرى لأسرة الصين المصورة
  • البؤرة
استدلال خاصيات ثقافة لينغنان
 

 

شخصية قوانغتشو

      قوانغتشو ظلت أول محطة تستنشق الثقافة التقليدية للسهول الوسطى بالمجرى الأسفل من النهر الأصفر، والثقافة الدخيلة الغربية، ومصدرا يشع هاتين الثقافتين نحو مختلف أنحاء إقليم لينغنان.  فمكانتها الثقافية لا تقبل كمركز ثقافي لينغنان الشك. والأكثر من ذلك أنها سرعان ما أصبح تيارها السائد دارجا  من إقليم لينغنان إلى سائر أنحاء البلاد. وبدأ القول: " دعنا نملك ما هو لديها" تتردد على كثير من الألسنة في عموم البلاد. يعتاد القوانغتشويون أن يتناولوا " شاي الصباح"، ويسموا بدلة الدكتور صون يات صن " البدلة الوطنية "، وسيارة الأجرة "دي"، ويتزاوروا  بدون أن تكون أيديهم خالية... في حين أنهم سبقوا غيرهم في جلب مطاعم الأطعمة الغربية والمقاهي والملاهي الليلية... إلى مدينتهم.  واليوم عم كل ذلك عموم البلاد .

      سكان قوانغتشو يتشددون في الطعام لا في اللباس. ويولون بالغ الاهتمام بالرؤية البراغماتية لا بالفخفخة والجاه. والعملي على وجه التحديد انه هو أساس ثقافة لينغنان. ومنذ تطبيق الإصلاح والانفتاح في الصين وصف بعض الناس  قوانغتشو بأنها عبارة عن صحراء ثقافية. وعلى النقيض من ذلك رأى شيوي أن بكين تقف أعلى مستوى من غيرها في الوضع الصيني الثقافي ككل. ولكن قوانغتشو قدمت، كرأس جسر للوضع الصيني الثقافي ، المساهمة في نقل الثقافات الأجنبية إلى المناطق الداخلية للبلاد.    

"عد بقوانغتشو إلى بيتكم"

      في مواجهة الوضع القائم لثقافة لينغنان، قال شيوي، بصراحة: " إن ثقافة لينغنان البراغماتية يجب أن تواجه، أيضا اختبار العصر والتاريخ. ثمة كثير من كنوز الثقافة التقليدية تتطلب الجهود المبذولة منا في إنقاذها لأنها لا يمكن أن تحيا، تلقائيا، باستمرار. ومع ذلك فإننا سوف نبعد عن الواقع القائم إن اتخذنا أسلوبا خشنا لتكون شائعة على نطاق واسع، باستمرار. دعني آخذ مثلا لذلك بالخط الصيني التقليدي. هل يمكن أن يكون عمليا لأية درجة في نهاية الأمر؟ يصعب التكهن بهذا السؤال. قد قلت أمام الطلبة عندما كنت مدرسا: يمكن لكم أن تفيدوا من الكمبيوتر إن لم تجيدوا الخط بقلم الحبر. وعندما لا تخطون جيدا بفرشاة الكتابة الصينية التقليدية لا يمكن أن يساعدكم جهاز الكمبيوتر لأنه لا يقدر على الخط بالقلم من هذا النوع. ولكن ما لم يكن في الحسبان أن الكمبيوتر راح، حاليا، يقدر على الخط بفرشاة الحبر، بالتواكب مع تنمية السوفت وير. وبالتالي يمكن أن أعتقد أن الخط الصيني التقليدي سيضم إلى الوسط الفني بعد أن كان محل إعجاب من عدد قليل من الناس. فان الشيء غير الواقعي للغاية أن نجعل عددا كبيرا من الناس معجبين بالخط. ومن الطبيعي أن تنوعات الثقافة الممتازة يحق لها أن تلقى الحماية. و بالنسبة إلى ثقافة لينغنان يجب أن تعامل  بالمثل."

      "بالإضافة إلى ذلك يعيش قوانغدونغيون كثيرون في ما وراء البحار حيث حافظوا جيدا على المواريث الثقافية الكثيرة للينغنان. وعلى سبيل المثال أن عددا ليس بقليل من فرق أوبرا يويه في قوانغتشو أحاطت بها  صعوبات مالية. وحينما قامت بتقديم العروض المتجولة في خارج البلاد أحدثت صدى مدهشا وكسبت دخلا لا بأس به. "

   <   1   2   3   4   >  

Copyright by China Pictorial © 2000-2002 ALL RIGHTS RESERVED
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Director E-mail:xubu61@163.com
Add:33 Chegongzhuang Xilu, Haidian District, Beijing 100044, China
Questions, Comments, or Suggestions? Please send to:
cnpictorial@gmail.com