اشترك في المجلة
المنشورات الأخرى لأسرة الصين المصورة
  • فنون
أصواتها ما زالت رنانة
-- موسيقى بوذية تبتية عمرها ألف عام
 

      ربما يصعب تخيل اللامات في أزياء حمراء قانية يقدمون عروضا في أشهر مدرسة صينية للموسيقى .. ذلك كان هو المشهد ليلة 27 ديسمبر 2009، حين قدم 32 راهبا من دير زانغوا لمحافظة رانغتانغ في سيتشوان، حفلا خاصا بالكونسيرفتوار المركزي للموسيقى ببكين. هؤلاء الرهبان ومعهم الآلات النفخية والنقرية مع عروض غنائية وحكايات ورقصات وغير ذلك من أشكال عديدة، قد أطربوا المستمعين بموسيقى فرقة جونانغ للبوذية التبتية. هذا النوع من الألحان الأوركسترية يندرج في خمسة فصول، كل واحد يمثل مرحلة مختلفة من العبادة. الول قطعة للتقديم والترحيب بصورة بوذا، يليه فصل المشاركة في رش الماء على المعبود. ثم تحتفي الموسيقى بالتحول الى البوذية وبعد ذلك العبادة وفي الأخير الترانيم.

      جمهور المشاهدين يعتريهم الذهول لهذا الأداء المدهش.. يتعقبون آثارا تاريخية عميقة وصلت عبر قرون من التراث الذي لقي العناية والاهتمام.

      فرقة جونانغ للبوذية التبتية اسسها الراهب المشهور كونبانغ توكجي تسوندرو في القرن الثالث عشر، وما زالت لها حاليا أتباع في بعض المناطق النائية لمقاطعتي سيتشوان وتشينغهاي. تنتشر موسقى جونانغ البوذية القديمة في رانغتانغ – واحدة من المحافظات الثلاث عشرة لولاية آبا الذاتية الحكم لقوميتي التبت وتشيانغ في شمال غرب سيتشوان. اسم المحافظة معناه :"عبادة جامبالا الأصفر" (اله الثروة). ومع بناء دير رانغتانغ بالعام 1425، انتشرت التقاليد الروحية لجونانغ متجذرة عميقا بالمنطقة.

      موسيقى جونانغ البوذية القديمة تأثرت أساسيا بالأغاني الدينية الهندية ثم تضمنت عناصر محلية للموسيقى التبتية التقليدية لتبدع شيئا متميزا. وهي جزء هام من ثقافة جونانغ في المناطق المأهولة بالتبتيين لقرابة ألف عام، وتدمج الأغاني القديمة بتراتيل سوترا والرقصات الدينية. وآلاتها الرئيسية منها البوق العملاق المنخفض النغم وفاجرا سونا (آلة نفخية) وعمليات نقرية بأنغام مختلفة.

      عازفو السونا يثيرون الإعجاب خصوصا لما يتمتعون به من مهارات التنفس الدائري والنفخ على نفس واحد يستمر 12 دقيقة. ومن خلال هذه السيطرة المثيرة على التنفس وكذلك تقنيات الأصابع الرشيقة، تأتي أنغام إلهامية لرفع الأرواح حتى لأشد المستمعين إرهاقا. الرقصات الدينية تتميز بحركات مميزة وأوضاع ثابتة ورشيقة من خلالها يقدمون العبادة والمديح والإطراء على بوذا والاحتفال بالطبيعة الأبدية لدارما.

      ولأجل الحفاظ على التراث الموسيقي، ابدع الآباء السابقون لموسيقى جونانغ البوذية نظاما فريدا للرموز، يتميز بخطوط متباينة الأشكال والسمك الذي يمثل العمق والطول للرموز. ومن خلال الاستنساخ اليدوي، حوفظ على ما يزيد عن 300 رمز خاص لتصبح كنوزا عظيمة القيمة لدراسة الموسيقى البوذية التاريخية . الآلات الموسيقية كلها يدوية الصنع على أيدي فنانين شعبيين باستخدام تقنيات موروثة عبر الأجيال. وبعض الآلات مصمم من قبل مشاهير ولا تقدر بثمن.

1   2   >  

Copyright by China Pictorial © 2000-2002 ALL RIGHTS RESERVED
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Director E-mail:xubu61@163.com
Add:33 Chegongzhuang Xilu, Haidian District, Beijing 100044, China
Questions, Comments, or Suggestions? Please send to:
cnpictorial@gmail.com