عاملة في أحد المكاتب تبادل عدة كتب كلاسيكية في مقابل دبابة سمكية جميلة، ستستخدمها في زينة شقتها. جامع ساعات يبادل هاتفا محمولا جديدا بساعة المانية الصنع طالما رغب فيها. خريج مدرسة عالية يبادل مذكراته الدراسية القديمة ببطاقتي حفلة موسيقية ... حكايات التبادل هذه تشيع على الانترنت، والمزاولون لهذه النشاطات يحملون لقب :" المتبادلون".

      المتبادلون يقدرون على مبادلة أي شيء تقريبا يرغبون من خلال موقع Eho.com.cn  - من أكبر منصات التبادل عبر أون لاين – غطاء للكمبيوتر واق من الغبار مقابل فأرة بصرية، منتجات صحية مقابل هاتف محمول، حلية زينة مقابل كتاب، علبة مواد تجميل مقابل كاميرا رقمية ...  الأمر ببساطة هو أن المتبادلين هم اولئك الذين يقايضون مواد مستخدمة بأخرى. كمثل أغلب وسائل الأعمال التجارية القديمة. شهدت عمليات التبادل انبعاثا اليوم في فضاء الانترنت مع ازدياد في أعداد الذين يختارون تبادل الأشياء بأخرى، - وسيلة تتماشى مع الموضة وأيضا اقتصادية – لا سيما على خلفية الركود الاقتصادي العالمي. وعن طريق المقايضة مع آخرين، فان المتبادلين ليس فقط انهم يحصلون على ما يرغبون من أشياء، بل ان عملية المقايضة نفسها ممتعة على الأغلب.

      تشانغ جيه التي تعمل بشركة مملوكة للدولة، تمضي أغلب وقت فراغها في التسوق. في كل مرة تزور سوقا تجاريا تعود حاملة حقائب مليئة بكل شيء.. من المجوهرات الى الأجهزة المنزلية. على العموم، عندما تعود الى البيت بعد مشترواتها الاولية، تدرك أن كثيرا منها ليست عملية، لذا تزيحها جانبا. ومع الوقت، امتلأ مسكنها بجبال من المواد عديمة الفائدة. قالت تشانغ:" أمي تجعلني أنظف غرفتي. ولكن كيف أعالج المواد عديمة الفائدة، فهذا ما يحيرني. وحتى لو كنت لا استخدمها فلا يمكنني أن اتخلص من مواد ثمينة لأنها لا تفيد."

      صادفت تشانغ وهي تتصفح موقعا عنكبوتيا للتسوق، مدونا رغب في مقايضة جهاز تدليك قدم مقابل جهاز تجفيف شعر. قالت :"كنت ساعتها أخطط لشراء جهاز تدليك القدم كهدية في عيد ميلاد والدتي، وحدث أن كان عندي جهاز تجفيف شعر فيه المواصفات المطلوبة. وبالتالي تمت الصفقة." منذ ذاك، أحبت تشانغ عمليات المقايضة على الانترنت. واليوم هي تجمع ملابس وأي شيء آخر له قيمة لا تستخدمه في وتحاول المقايضة على أون لاين. قالت:" فيما بعد، أدركت أن كثيرا من زميلاتي وصديقاتي يبادلن الأشياء التي لا لزوم لها عبر الانترنت."

      أصبحت تشانغ اليوم منتظمة على مواقع عنكبوتية عديدة تختص بالمقايضة. في الشهرين الأخيرين وحدهما، قايضت أكثر من 20 مادة بما فيها منتجات رقمية ومواد تجميل وكتب. بالنسبة الى تشانغ، كانت اهم مبادلة لها: روايتان مقابل DVD، بادلته فيما بعد بتذكرتي حفل موسيقي.