Abonner à La Chine
Autres périodiques
publés par
la Maison d’édition de
La Chine
  • Econimie
La customisation en bonne voie
Texte de Liu Haile Photographies de Chen Jian

Deux jours à peine après avoir acheté leur Honda Fit rouge dans un concessionnaire 4S, Hu Jing, une jeune cadre de 26 ans, et son époux se sont rendus dans un magasin, spécialisé dans la customisation et les accessoires pour voitures. Deux ou trois heures plus tard, ce n’était plus la même voiture. Désormais, avec des personnages de dessins animés peints sur le capot, une nouvelle carrosserie, un parechoc arrière, des marches pied ainsi que quatre roues de 38 cm et des jantes en alliage, la petite voiture de ville est devenue une véritable voiture de sport.

“Customiser notre voiture est la meilleure manière, selon nous, de la rendre plus originale, de faire en sorte qu’elle se distingue des autres aussi bien sur l’autoroute que dans un parking. Après tout, à l’heure actuelle où chaque chose semble produite en masse, c’est bien d’être différent. C’est pour cette raison que nous nous sommes rendus ici », explique Hu. Elle et son mari ne sont pas les seuls. En raison de la forte demande des clients qui souhaitent personnaliser leurs véhicules, la customisation est devenue extrêmement populaire en Chine. 

Démarrage

La Chine fait désormais partie des plus grands marchés automobiles du monde. Les dernières statistiques, publiées par l’Association des constructeurs automobiles de Chine, révèlent que 735 500 véhicules motorisés ont été vendus en janvier 2009. La Chine a ainsi dépassait pour la première fois les États unis en termes de vente de véhicules. Certains prévoient même que la Chine deviendrait le plus grand marché automobile du monde en 2009. Selon les statistiques publiées par la Commission des Transports de Beijing, le nombre de véhicules motorisés à Beijing aurait dépassé les 3,4 millions, dont 2,1 millions seraient des voitures privées. À Beijing, le nombre de véhicules à moteur augmente chaque jour en moyenne de 1 000.

La Chine a longtemps était considéré comme le « Royaume de la bicyclette », mais, désormais, sa population a tendance à préférer les véhicules motorisés. Grâce à la rapide croissance de la consommation nationale, notamment dans le secteur des voitures privées, un nombre croissant de propriétaires de voitures éprouvent le besoin d’accessoiriser un peu plus leur véhicule voire même à le modifier. Certains le font pour plus de vitesse, d’autre pour une meilleure conduite, alors que d’autres le font juste pour le style.

Un récent sondage a révélé que 90 % des propriétaires de voitures privées ont décoré ou modifié leurs véhicules. 50 % d’entre eux les ont accessoirisés avec des objets de décoration, des housses pour sièges, des coussins et des tapis. 45 % ont recouvert les vitres de leur véhicule de films pare-soleil et 10 % ont ajouté ou modifié leurs systèmes audio.  

1   2   >  

Copyright by China Pictorial © 2000-2002 ALL RIGHTS RESERVED
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Director E-mail:xubu61@163.com
Add:33 Chegongzhuang Xilu, Haidian District, Beijing 100044, China
Questions, Comments, or Suggestions? Please send to:
cnpictorial@gmail.com