BESTELLEN VON CHINA
IM BILD
CHINA IM BILD ILLUSTRIERTE
  • Kultur
Zeichnungen zur Wahrung der Erinnerung
Text von Ding Wenlei und Zhao Yue    Fotografien von Jian Hua

 
 
 
 
In einem Fernsehinterview wurde das Gemälde des holländischen post-impressionistischen Malers Vincent van Gogh und das einer über 70 jährigen chinesischen Dame gegenübergestellt. Auf den Bildern waren Sonnenblumen zu sehen, die sich der Sonne zuwenden. Die alte Dame forderte Van Gogh heraus: „Ich möchte sagen, dass ich glaube, das von van Gogh angefertigte Sonnenblumenportrait ist nicht so gut gemalt wie meines. Sonnenblumen können nicht in eine Vase gestellt werden. Wenn sie kein Wasser und keine Erde haben, werden sie sterben.“

Diese von einem Internetuser liebevoll „van-Gogh-Oma“ genannte Dame, aus einer ländlichen Region, heißt Chang Xiufeng. Vor 5 Jahren, am Nachmittag eines hellen und klaren Tages nahm Chang Xiufeng zum ersten Mal den Wachsstift in die Hand. Auf Bitte ihrer Enkeltochter nahm die beinahe 70-jährige, aus der ländlichen Region von Henan stammende, jetzt in Guangzhou lebende Dame den Stift und skizzierte auf einem Blatt Papier einige Weißdornbäume, die auf dem Berg ihrer Heimat Henan wachsen. Ihre Enkeltochter mochte diese Art sehr offensichtlich, daraufhin verbrachte sie in Gesellschaft von ihr Tage damit noch mehr Inhalte zu zeichnen. Die ungebildete Oma zeichnete im Vertrauen auf ihre Hand noch mehr Elemente um ihrer Enkeltochter viele Fragen aus ihrem Heimatdorf zu beantworten.

Obwohl sie fast 70 war, konnte Chang Xiufeng mit dem Wachsstift noch sehr lebendig umgehen. Sowie die Tür zur Erinnerung einmal geöffnet war, entsprang ihr prächtiges und farbenfrohes, was sofort aufs Papier strömte. Eines Tages entdeckte ihre Schwiegertochter, welche Kunstverlegerin ist, diese Bilder. Sie ordnete sie sorgfältig und band sie selbst in ein Album, welches sie Freunden zum anschauen umher reichte. Der Sohn Jiang Hua integrierte diese Malereien daraufhin in seinen Web Blog und gewann die breite Aufmerksamkeit der Internetgemeinschaft und der Medien. Wegen eines Gemäldes mit dem Titel shutou de xiang ri kui(zu Deutsch: weiche Sonnenblumen blicken zur Sonne), erhielt sie von einem Webnutzer die liebevolle Bezeichnung „van-Gogh-Oma“.

1   2   3   4   5   >  

Copyright by China Pictorial © 2000-2002 ALL RIGHTS RESERVED
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Director E-mail:xubu61@163.com
Add:33 Chegongzhuang Xilu, Haidian District, Beijing 100044, China
Questions, Comments, or Suggestions? Please send to:
cnpictorial@gmail.com