BESTELLEN VON CHINA
IM BILD
CHINA IM BILD ILLUSTRIERTE
  • Sonderberichte
Die Asiatischen Spiele – eine ehrenvolle Gelegenheit
Text von Chen Biao

Am 12. November 2010 werden die 16. Asiatischen Spiele, in der Stadt Guangzhou eröffnet. Es ist in der Folge das zweite Mal, dass diese Spiele in China stattfinden, seit den 11. Asiatischen Spielen in Peking im Jahr 1990.

Exklusivinterview mit dem Vizebürgermeister von Guangzhou und Vizegeneralsekretär des Organisationskomitees der Asiatischen Spiele in Guangzhou, Xu Ruisheng.

Am 24. Juli 2009 überreichte der Vizebürgermeister von Guangzhou, Xu Ruisheng (rechts im Bild) ein Geschenk für die UNESCO. Es wurde von dem Repräsentant Hans d‘Orville, dem Direktor für das strategische Planungsbüro, entgegengenommen.
 
Das Hauptstadium der Asienspiele – das Xincheng Stadium des asiatischen Sports.

 

 
Das Hauptstadium der Asienspiele – das Xincheng Stadium des asiatischen Sports. 
Die U-Bahn von Guangzhou mit ihrem Wunsch für glückliche Asienspiele.
China im Bild:Eine Veranstaltung der Leidenschaft für ein harmonisches Asien, das ist die Idee der Organisation der Asiatischen Spiele in Guangzhou. Können Sie uns einmal die Ziele und die Besonderheit des Organisationskomitees der Asiatischen Spiele in Guangzhou vorstellen?

Xu Ruisheng:Die Eröffnung der Asiatischen Spiele wurde auf den 12. November 2010 festgelegt. Die gesamte Veranstaltung soll insgesamt 16 Tage dauern. Nach der Beendung der Spiele sollen am 12. Dezember die ersten Paraasiatischen Spiele stattfinden. Damit soll einen Schritt weiter die Idee desHarmonischen Asiensübermittelt werden.

Seit am 1. Juli 2004 das Ergebnis der Veranstaltungsvergabe bekannt wurde, zog die Idee des Organisationskomitees der Asiatischen Spiele und der Stadtregierung Guangzhou fürEine Veranstaltung der Leidenschaft für ein harmonisches Asiensystematisch in alle Vorbereitungsarbeiten ein. Aus der Gesamtsicht hoffen wir, dass durch die sorgfältige Vorbereitung und die erfolgreiche Umsetzung ein ganzheitlich leidenschaftliches Fest der Asiatischen Spiele stattfinden wird. Der kulturelle Austausch zwischen den Ländern, Gebieten und verschiedenen Nationalitäten soll angespornt werden. Das gegenseitige Verständnis zwischen den asiatischen Bürgern soll gestärkt und Harmonie zwischen ihnen geschaffen werden. Gleichzeitig soll eine ganzheitliche Entwicklung für die Wirtschaft und Gesellschaft von Guangzhou angestoßen werden, um für die Leute von Guangzhou ein glücklicheres und besseres Leben zu ermöglichen.

China im Bild:Auf welche Weise hat das Organisationskomitee die Vorbereitungsarbeiten für die Asiatischen Spiele durchgeführt?

Xu Ruisheng:Die Vorbereitungsarbeiten für die Asiatischen Spiele betrafen viele Bereiche, wie die städtische Infrastruktur, Wirtschaftsaktivitäten, die kulturellen Stätten, bis hin zum Stadtmanagement. Das Schaffen eines chinesischen Zentrums und einer Metropole für landesweite Dienstleistung wurde mit dem Ziel der Schaffung einer Musterstadt für das ganze Land vereinigt. Aus diesem Grund sind die Asiatischen Spiele in Guangzhou ein sehr wichtiges sportliches Ereignis, auf das sich die Aufmerksamkeit von ganz Asien richtet. Es ist ein Versprechen des Landes an Asien. Darüber hinaus ist es ein Schlüsselereignis für die nachhaltige Entwicklung von Wirtschaft und Gesellschaft in Guangzhou und der gesamten Provinz Guandong.

Das Organisationskomitee sowie die Stadtverwaltung von Guangzhou hat während der gesamten Vorbereitungsarbeiten, auf vielen Gebieten, wie der Marktverbreitung, der Mediendienstleistung, der Organisation der Wettbewerbe sowie Errichtung der Sportstätten die Koordinierung übernommen. Die Asiatischen Spiele verfügen über 12 neuerrichtete und 60 umgebaute Sportstätten, sowie der zugehörigen Infrastruktur. Dies ist eine vernünftige Aufteilung, gemäß den Anforderungen des Bürgermeisters, für langfristige Entwicklung und berücksichtigt eine sinnvolle Nutzung der Wettkampfstätten nach den Spielen. Bei den Überlegungen zur Verteilung der Sportstätten, wurden die Interessen von Universitäten, Stadtgebieten, der Entwicklung einer Sportkultur, sowie die Bedürfnisse der gesundheitsfördernden Bewegung durch die Gesamtbevölkerung berücksichtigt. Gleichzeitig wurde der vergleichsweise guten Optimierungsarbeit bei der Planung des öffentlichen Raumes ein Impuls verliehen. Bei der Errichtung der Sportstätten wurde den Besonderheiten des subtropischen Klimas von Lingnan besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Es soll eine Harmonie mit der natürlichen sowie kulturellen Umgebung bestehen. Die Sportgeräte und Anlagen betonen die Bedürfnisse der Umwelt und der Energieeffizienz. Es wurde zum größten Teil neue Technologie und Handwerkskunst verwendet.

Die Asiatischen Spiele in Guangzhou bieten für die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt eine neue unterstützende Kraft. Zum einen bietet die Organisation der Spiele für die Branchen und Unternehmen eine enorme Geschäftschance auf Gebieten wie Bauwesen, Baumaterialien, Informationstechnologie, Tourismus, Messen und Sport, was für die Regulierung der Industriestruktur und deren Optimierung einen Schüsselpunkt bedeutet. Das ist in der aktuellen, besonderen Wirtschaftslage besonders wichtig. Zum anderen wird für die Unternehmen eine gute Plattform zur Öffentlichkeitsarbeit und Marktentwicklung geboten.

Die Unterschiede zu den vergangenen Asienspielen ist, dass die Vermarktung der Asienspiele in Guangzhou vom Organisationskomitee unabhängig durchgeführt wird. Wir haben eine Strategie von starkem gegenseitigem Vertrauen und Unterstützung, wodurch sich uns das parallele Erschließen des Marktes sowie die Markenentwicklung, bezüglich der Spiele von Guangzhou ermöglichen, was zu einem sehr guten Ergebnis führt. Wir haben schon Sponsorenverträge mit über 30 Unternehmen aus dem In- und Ausland unterzeichnet.

1   2   3   >  

Copyright by China Pictorial © 2000-2002 ALL RIGHTS RESERVED
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Director E-mail:xubu61@163.com
Add:33 Chegongzhuang Xilu, Haidian District, Beijing 100044, China
Questions, Comments, or Suggestions? Please send to:
cnpictorial@gmail.com