ABBONAMENTO “LA CHINA”
Autres périodiques
publés par
la Maison d’édition de
La Chine
  • Stile di vita
Giri di vite allentati
Testo di Yin Xing         Fotografie di Duan Wei

Suggerito da Tang, sono stati realizzati due modelli dieci volte più grandi degli originali. Il nuovo LSF è infatti alto 2 metri, mentre la LSM è alta 1 metro e 80. Tutti i dettagli dei modelli originari sono stati mantenuti in maniera meticolora, a parte il fatto che alle sculture è stata data una tinta azzurra e rosa, a differenza di quella originaria di color metallo. “Sono più carini con questi nuovi colori” dice Gao Yuan. Queste versioni ingrandite di LSF e LSM sono diventati icone popolari in aree culturali di Pechino quali Sanlitun, Zhongguancun e Wangfujing, e sono un omaggio all’innovazione e alla creatività cinese.

Nel tempo LSF e LSM sono diventati così noti che alcuni disegnatori di cartoni animati hanno iniziato a realizzare dei cartoni su di loro. Ci sono stati registi che hanno proposto di farne dei video di musica e produttori che hanno suggerito di impiegarli in qualche film. Inspirato da tale vasto clamore pubblico verso la coppia, Gao Yuan ha espresso il suo pensiero: “Le viti sono le parte più comuni dell’era industriale e oggi si tende a non essere considerata. In questa fase post- industriale le persone si commuovono a vedere delle icone meccaniche portate in vita in un modo che li fa relazionare a loro”. Quando abbiamo chiesto Liu Yaoyuan se si erano aspettati un tale successo per LSF e LSM, ha detto: “LSF e LSM per noi sono come dei figli. Quando abbiamo iniziato a creali in qualche modo sì, ci aspettavamo un ritorno, ma senza esagerare. Speriamo che continuino a crescere”.

Dopo LSF e LSM i quattro ragazzi hanno creato anche una serie di modelli di viti delle vite passata e futura della coppia, oltre a nuovi temi quali soldati rana e pompieri. Per ciò che riguarda il futuro di LSF e LSM, non hanno programmi precisi. “Non intendiamo farli entrare nel mondo della produzione di massa, ma certo terremmo in considerazione la cosa in caso vedessimo dell’interesse maturato da parte di qualche manifattore. Anche perché, se veramente vogliamo continuare, avremo bisogno di qualche sorta di investimento o fondo finanziario. È diventato un vero dilemma” si lamenta Diao. “La parte più interessante della creazione è che non sai mai cosa sarà il lavoro successivo. Non abbiamo nessun programma al momento… Continuare a combinare insieme viti in modelli che continuano a cambiare ci dà una grande soddisfazione; certo temiamo in qualche modo di perdere di vista il suo significato iniziale se pensiamo troppo a quanto potrebbe renderci economicamente”.

Oggi la commercializzazione di LSF e LSM è ancora soltanto un hobby per il gruppo. “Siamo tutti impegnati in una relazione di cooperazione molto rilassata” spiega Gao Yuan. “Di solito ci occupiamo di affari separatamente. Quando abbiamo tempo e nuove idee, allora ci riuniamo. Se ci viene chiesto di dare un’intervista o degli investitori dimostrano interesse per le nostre idee, chi di noi ha tempo fa in modo di esserci. Forse è questa filosofia rilassata a rendere LSF e LSM così popolari e di successo. In futuro, la vedo come un intrattenimento spirituale. È il modo, non il risultato finale, ad essere più importante”.

   <   1   2  

Copyright by China Pictorial © 2000-2002 ALL RIGHTS RESERVED
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Director E-mail:xubu61@163.com
Add:33 Chegongzhuang Xilu, Haidian District, Beijing 100044, China
Questions, Comments, or Suggestions? Please send to:
cnpictorial@gmail.com