ABBONAMENTO “LA CHINA”
Autres périodiques
publés par
la Maison d’édition de
La Chine
  • Profili
Un allenatore straniero di calcio in Cina
Testo di Scott Huntsman

       Anche se il padre continua a portare il tradizionale turbante sikh, sia lui che la moglie non si sono opposti alla passione del figlio per il calcio così come invece accade al protagonista del film. La passione per il calcio di Terry è nata da bambino e per fortuna gli è stato dato modo di praticarlo, tanto da averne fatto la sua professione. Sono in tanti gli appassionati di sport a riconoscere nelle attività sportive un sostegno per costruire il carattere, per apprendere la disciplina, il senso del dovere, il gioco di squadra fin da piccoli; ma in Cina esiste ancora una netta divisione fra sport e studio. “Voglio vedere la cultura del calcio svilupparsi in questo paese” dice Terry. Forse la linea che divide la scuola e gli sport in Cina sta iniziando ad offuscarsi tenuto conto del numero di studenti che oggi sono motivati dalla possibilità di ricevere delle borse di studio sportive per le università americane e europee per chi dimostra talento nel calcio e nello studio. E evidenzia il fatto che vuol dare la stessa opportunità a tutti, indipendentemente dalle loro origini.

       La passione di Singh per il calcio e di insegnarlo in Cina è più che evidente. Vive in Cina ormai da tre anni e, ammette, il suo cinese è ancora scarso, ma per fortuna è un esperto in quanto a superare le difficoltà linguistiche, grazie alla sua grande bravura come allenatore per cui non gli occorre avere un’ottima conoscenza linguistica. Ha caricato dei video su Youku.com in cui mostra il suo lavoro in Cina e dice a tutti di guardare il suo sito per mostrare il suo impegno. Nonostante il suo notevole successo e il fatto che sia piuttosto noto sia in Inghilterra che in Cina, Terry continua a restare una persona umile e con i piedi per terra, concentrato nel suo compito di trovare talento in chi non sa di averlo. E intende trasmettere agli altri questa passione che in lui è cresciuta nel corso della sua vita.

       Nonostante Terry abbia viaggiato in diversi paesi per allenare e promuovere il calcio, pare che le sue radici siano oggi ben radicate in Cina e non sembra fare programmi per andarsene nel breve termine. “Vorrei fare l’allenatore di calcio di una delle migliori università della Cina” dice raggiante.

E ha già parlato con degli editori per un libro da stampare in cui parla della sua passione per il calcio.

Nonostante sia stato diverse volte in India, si è sempre trattato di visite brevi e, dice, sembra strano ma ha trascorso molto più temo in Cina.

Il mondo del calcio europeo deve ancora vedere emergere una grande stella del calcio cinese, così come Yao Ming è per la pallacanestro negli Stati Uniti, anche se diversi giovani calciatori cinesi giocano attualmente all’estero a livello professionale, come nel caso di Sun Jihai, che gioca nel Manchester.

Certo è che Terry vorrebbe vedere uno dei suoi pupilli diventare il prossimo grande calciatore. Questo sport ha già avuto un notevole successo impatto in Cina, tanto da essere il rivale del successo ottenuto dalla pallacanestro. Con l’aiuto di mediatori appassionati come Singh, il futuro del calcio in Cina sembra brillante, così come sembra sia la carriera di Terry.  

Sito internet di Terry Singh: http://terrysingh.spaces.live.com

   <   1   2  

Copyright by China Pictorial © 2000-2002 ALL RIGHTS RESERVED
Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.

Director E-mail:xubu61@163.com
Add:33 Chegongzhuang Xilu, Haidian District, Beijing 100044, China
Questions, Comments, or Suggestions? Please send to:
cnpictorial@gmail.com